Bienaventurado el hombre (Salmo 1) .
Bienaventurado el hombre que no sigue las consignas del Partido
ni
asiste a sus mítines
ni se sienta a la mesa con los gánsters
ni con los Generales en el Consejo de Guerra
Bienaventurado el hombre que no espía a su hermano
ni delata a su compañero de colegio
Bienaventurado el hombre que no lee los anuncios comerciales
ni escucha sus radios
ni cree en sus slogans
Será como un árbol plantado junto a una fuente.
(Ernesto Cardenal).Poeta,
sacerdote católico suspendido "ad divinis" por el Vaticano, teólogo, escritor, traductor, escultor y político nicaragüense nacido
el 20 de enero de 1925 en Granada ,Nicaragua)
Algo de su historia
Terminó el bachillerato con los Jesuitas y se licenció en Filosofía y Letras por la Universidad Nacional Autónoma de México.
En
1948 realizó estudios de Literatura Norteamericana en la Universidad de
Columbia de Nueva York y un año después viajó por varios países de
Europa.
De regreso a Nicaragua, en 1950, desarrolló una vasta
actividad cultural como poeta, escultor y antólogo, participando además
en la lucha contra la dictadur
En 1957 ingresó al
Monasterio Our Lady of Gethsemani, en Kentucky, EE.UU; dos años después
al Monasterio Benedictino de Cuernavaca, México, y posteriormente al
Seminario de La Ceja en Antioquia, Colombia, para ordenarse finalmente
como sacerdote, en Managua, en el año de 1965.
Una vez derrocado Somoza, fue nombrado Ministro de Cultura por el Régimen Sandinista.
Parte
de su obra está contenida en las siguientes publicaciones: "Epigramas"
en 1961, "Oración por Marilyn Monroe y otros poemas" en 1965, "El
estrecho dudoso" en 1966, "Salmos" en 1967, "Telescopio en la noche
oscura" en 1983, "Quetzatcóatl" en 1985, "Cántico cósmico" en 1989,
"Vida perdida" en 2004, "Vuelos de la victoria" y "Pasajero de
tránsito".
Esta será mi venganza: ( a Claudia)
Que un día llegue a tus manos el libro de un poeta
famoso y leas estas líneas que el autor escribió para ti
y tú no lo sepas.
Aquí pasaba a pie por estas calles
Aquí pasaba a pie por estas calles,
sin empleo ni puesto y sin un peso.
Sólo poetas, putas y picados
conocieron sus versos.
Nunca estuvo en el extranjero.
Estuvo preso.
Ahora está muerto.
No tiene ningún monumento...
Pero
recordadle cuando tengáis puentes de concreto,
grandes turbinas, tractores, plateados graneros,
buenos gobiernos.
Porque él purificó en sus poemas el lenguaje de su pueblo,
en el que un día se escribirán los tratados de comercio,
la Constitución, las cartas de amor,
y los decretos.
Al poeta nicaragüense y sacerdote católico, suspendido "ad divinis" por el Vaticano,
Ernesto Cardenal le gustaría "ser recordado por Dios"...
(Entrevista realizada en Mayo de 2010)
El
sacerdote que fue ministro de Cultura durante el primer Gobierno
sandinista (1979-1990), expresó su confianza en que el proceso
revolucionario continúe en América Latina para lograr independizarse de
la influencia de EEUU.
"Ya hay varios países que son independientes de Estados Unidos en América Latina, y otros que están en el proceso de serlo"
"Entonces América Latina llegará a ser la que soñó Bolívar, un solo país para confrontarlo al del norte"
Cardenal,
uno de los principales exponentes de la Teología de la Liberación,
expresa además que para llegar a ese objetivo, los revolucionarios que
alcanzan el poder tienen que seguir "fieles a sus principios
revolucionarios. Muchos son fieles, pero hay algunos que no.
Expresó
su admiración por el presidente venezolano, "Hugo Chávez y a su
revolución boliviariana", al tiempo que consideró que la Iglesia
católica debe acompañar al pueblo en ese proceso.
Por otro lado,
cuestionado sobre el escándalo de abusos sexuales de menores por
miembros de la Iglesia católica que sacude estos días varios países de
Europa, entre ellos Austria, dijo no poder explicarse ese fenómeno, pero
abogó por que los eclesiásticos asuman los hechos y tomen medidas
adecuadas.
"Yo estuve en un colegio de jesuitas,
internado desde la niñez, toda la carrera estudiantil, y nunca tuvimos
en el colegio ningún abuso, ni tampoco alguien que lo contara. Y he
estado también de monje en un monasterio, y tampoco ha habido eso."
"No lo puedo explicar. Lo que sí puedo decir es que la Iglesia debe reaccionar ante esto y componerse", añadió.
Entre otros, el sacerdote católico, suspendido por el Vaticano, abogó por abolir la obligación del celibato.
"El
celibato no debe ser obligatorio, sino solo para aquellos que lo
escogen. Yo lo he escogido libremente y sigo siendo célibe, pero no
tiene por qué obligarse a los sacerdotes a hacerlo", sentenció.
cree
imprescindible que la humanidad se libere de la "explotación
capitalista" para sobrevivir y defiende que Dios creó al hombre como un
ser socialista cuyo objetivo debe ser construir una "sociedad perfecta"
bajo la bandera de la igualdad.
¿Es para usted la poesía una herramienta política?
Naturalmente que sí, y creo que así ha debido ser siempre.
¿Ha perdido la poesía el espíritu de denuncia?
La
poesía ya casi no cuenta nada, ha descuidado su misión de denuncia, y
desde hace dos siglos se ha reducido a lo íntimo, lo personal, lo
subjetivo. La poesía es también profecía, en el sentido de que es
anuncio de un mundo mejor, y a la vez denuncia de las inmundicias
presentes. Esa es la poesía de la Biblia, que ha sido la principal
poesía de la Humanidad.
¿Es posible acabar con las desigualdades en el mundo?
Dios creó el mundo para que fuera perfecto.
¿Qué podemos aprender de la actual crisis económica mundial?
Creo
que debemos saber que el capitalismo debe acabarse porque es
perjudicial para la Humanidad. Para subsistir, la Humanidad debe
liberarse de la explotación capitalista.
¿Y hacia dónde debemos ir?
Sólo
hay dos sistemas: el capitalismo, que es la propiedad privada, y el
socialismo, la propiedad común. Dios nos creó para tener una propiedad
común.
¿Qué análisis hace del avance de la izquierda política en Latinoamérica?
Es parte de la evolución de la Humanidad. Hemos sido creados para el socialismo, para la igualdad. Dios nos hizo socialistas.
Usted ha sido muy crítico con la jerarquía eclesiástica. ¿Qué cambios necesita la Iglesia?
Soy
crítico como los profetas de la Biblia que también lo fueron con la
religión de Israel de su tiempo, y como Cristo lo fue con la religión de
su pueblo. Los cristianos tenemos que ser críticos con la Iglesia, que
tiene los errores y pecados del antiguo Israel. Tenemos que seguir
denunciándolo.
¿Cómo se imagina la sociedad dentro de cinco o seis generaciones? Habremos mejorado?
No sé en cuántas generaciones, pero yo me imagino una sociedad que será perfecta.
¿Cómo le gustaría ser recordado?
Simplemente, ser recordado por Dios.
Ernesto Cardenal además de candidato al Nobel, fue reconocido con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda...
En Septiembre,2013 el Ministerio de Educación homenajeaba a Ernesto Cardenal
El ministro de Educación, Alberto Sileoni, participó el año pasado del homenaje
"Recital de Poesía" al reconocido poeta nicaragüense,el escritor nominado Ernesto Cardenal asistió a la ceremonia organizada
en su honor por el Ministerio de Educación de la Nación y la Editora
Patria Grande, a la que denominaron Recital de Poesía.
Sileoni aseguraba “es un grandísimo honor que
Ernesto Cardenal esté hoy con nosotros. El maestro abrió los límites de
la poesía para que sea comprendida por su público, esto, en Nicaragua
alentó a miles de jóvenes y niños a producir poesía”.
“Los ideales y la vida de Ernesto Cardenal son nuestros ideales
educativos: el amor, la solidaridad, la militancia por los derechos
humanos y el trabajo por los que menos tienen, por abolir toda
ignorancia y por la emancipación de las personas y los pueblos”.
El acto , contó
con la participación de destacadas personalidades de la cultura como la
compositora y cantante Teresa Parodi, el actor Horacio Roca y el poeta y
conductor Tom Lupo quienes leyeron poemas de Cardenal. Asímismo, el
periodista y escritor Reynaldo Sietecase compartió su experiencia acerca
de cómo influenciaron las lecturas de los poemas de Cardenal en sus
vidas y su obra.
El Ministerio de Educación de la Nación ha distribuido durante el 2013 la obra
de Ernesto Cardenal, junto a la de otros escritores, en la colección
para bibliotecas de escuelas secundarias. Además, su obra también
formará parte también de una colección que se distribuirá durante este año
con libros de poesía para adolescentes y jóvenes destinada a las
bibliotecas de las escuelas secundarias.
Con paso lento -bastón, pelo y barba blanquísima bajo la boina negra,
sandalias caribeñas- el poeta de la Teología de la Liberación, de 88
años y enemigo de la pompa vaticana, ministro del revolucionario
gobierno sandinista, motor de la experiencia marxista en Solentimane,
habla de Francisco como el "papa revolucionario".
"De ninguna manera esperábamos un papa de nuestro continente ni un papa
revolucionario en este momento, porque es el elegido de los cardenales,
que fueron elegidos por los últimos dos papas (Juan Pablo II y Benedicto
XVI), conservadores y reaccionarios. Entonces ¿De dónde iba a salir un
revolucionario? Y ha salido", reflexiona en el hotel porteño adonde se
aloja por estos días.
Francisco "realmente está cambiando el rumbo, está haciendo cosas que
habría que haber hecho hace mucho tiempo y nadie hacía, como no querer
usar el papamóvil y pedir que lo llevaran en un carro más pequeño del
Vaticano", repasa Cardenal asimilando cada palabra, dándoles tiempo para
que se hagan escuchar.
"Lo cual es algo muy lógico que hiciera, si es un discípulo de Cristo
que dice que los últimos serían los primeros, las cosas serían al revés
de lo que son y eso está haciendo él, un papa imprevisible, como actúan
los santos", sostiene este poeta capaz de conciliar ciencia, fe,
revolución y marxismo con poesía, escultura y pintura entre otras tantas
de sus vocaciones.
"¿Qué es Dios? Pues es amor mutuo y compartido que encarna en nosotros.
¿Si el cristianismo es amor? Sí claro, no es otra cosa más que eso
puesto en práctica como debe ser, aunque naturalmente que muchas veces
se realiza como egoísmo, odio o violencia. ¿Y el marxismo? No es lo
mismo, pero son muy compatibles. Perfectamente se puede ser cristiano y
marxista (como yo) o científico", resume.
El creador de poemas como "Oración por Marilyn Monroe", "Homenaje a los
indios americanos" y "Oráculo sobre Managua" insiste: la poesía ha
ayudado mucho a la ciencia y la religión y en ese marco asume que
"conoceremos el universo en su plena realidad después de la muerte, no
podemos conocerlo de esa manera mientras vivimos en nuestro cuerpo
mortal".
"Hay colores que no vemos y los insectos ven, el ultravioleta -grafica-,
si viéramos los colores que no vemos y que están en el espectro sería
una cosa muy diferente, veríamos como Dios lo ve y, como dice San Pablo,
lo veríamos cara a cara".
"La filosofía cristiana, por sí sola, -continúa- debería poder ordenar
una sociedad, la prédica de Jesús fue nada más que eso, la del
establecimiento de una comunidad que él llamó el Reino de Dios, aunque
debiera haberse llamado más bien el Reinado de Dios en la Tierra, no
como territorio sino como acción".
"Fue algo subversivo, naturalmente, y por lo tanto fue también algo que
lo llevó a la muerte, algunos teólogos modernos dicen que la expresión
Reinado de Dios significaba algo similar a lo que ahora significa entre
nosotros la palabra revolución -hace una pausa y rememora:- Yo tengo un
verso que dice `comunismo o Reino de Dios en la tierra es lo mismo`".
"Principalmente mi poesía trata de estos temas en este mismo lenguaje,
la inspiración en el poema principalmente ha sido esta, soy poeta
inspirado en la Teología de la Liberación. ¿Qué es la realidad? No hago
definiciones -se evade-, es muy difícil definir algo... qué es la
realidad, hasta el sueño es también la realidad, no nos metamos en eso",
pide y se despide.
El homenaje era parte de una iniciativa de la cartera educativa que
ya lleva editado el tercer tomo de la poesía completa de Cardenal bajo
el título de "Canto Cósmico", distribuido por el sello Patria Grande en
escuelas de todo el país.
Aunque su nombre sobrevoló con insistencia el Nobel literario en 2005,
fue tardíamente reconocido en ámbitos canónicos, recién a los 84 años
recibió en Chile el Premio Pablo Neruda de Poesía, para repetir la
experiencia tres años más tarde en España, al recibir el Reina Sofía de
Poesía 2012.
Fuente :
Telam /Agencia EFE
"La imagen del rey, por ley"....
